23.1. 복잡 함수와 함수의 복잡성(Complex Functions and Function Complexities)

종료와 리턴

종료 상태

함수는 종료 상태라고 부르는 값을 리턴합니다. 종료 상태는 return 문에 의해서 분명하게 표현되거나 그 함수안에서 마지막으로 실행된 명령어의 종료 상태를 함수 자신의 종료 상태로 가져갑니다(성공이면 0, 실패라면 0이 아닌 에러 코드). $?를 참조해서 종료 상태를 알아낼 수도 있습니다. 이 방법으로써 C 함수와 비슷하게 쉘 스크립트 함수도 효과적으로 "리턴 값"을 가질 수 있습니다.

return

함수를 끝냅니다. return 명령어 [2] 는 임의의 정수 인자를 가질 수 있는데 이는 이 함수를 부른 쪽에게 함수의 "종료 상태"를 알려 주고, 또한 이 종료 상태는 $? 변수에 할당 됩니다.

예 23-3. 두 숫자중 큰 수 찾기

#!/bin/bash # max.sh: 두 정수중 큰 수 찾기. E_PARAM_ERR=-198 # 함수로 2개 미만의 매개변수가 넘어 왔을 때. EQUAL=-199 # 두 매개변수가 같을 경우의 리턴값. max2 () # 두 숫자중 큰 수를 리턴. { # 주의: 비교할 숫자는 257보다 작아야 합니다. if [ -z "$2" ] then return $E_PARAM_ERR fi if [ "$1" -eq "$2" ] then return $EQUAL else if [ "$1" -gt "$2" ] then return $1 else return $2 fi fi } max2 33 34 return_val=$? if [ "$return_val" -eq $E_PARAM_ERR ] then echo "매개변수가 두 개 필요합니다." elif [ "$return_val" -eq $EQUAL ] then echo "두 숫자는 같습니다." else echo "두 숫자중 큰 수는 $return_val 입니다." fi exit 0 # 독자용 연습문제(초급): # 대화모드 스크립트로 변경해 보세요. # 사용자에게 입력(두 숫자)을 물어보게 하면 됩니다.

작은 정보: 함수가 문자열이나 배열을 리턴하기 위해서는 전용 변수를 쓰면 됩니다.

count_lines_in_etc_passwd() { [[ -r /etc/passwd ]] && REPLY=$(echo $(wc -l < /etc/passwd)) # /etc/passwd 를 읽을 수 있으면 REPLY 에 줄 수를 세팅. # 매개변수 값과 상태 정보를 같이 리턴. } if count_lines_in_etc_passwd then echo "/etc/passwd 에는 $REPLY 개의 줄이 있습니다." else echo "/etc/passwd 의 줄 수를 셀 수가 없습니다." fi # Thanks, S.C.

예 23-4. 숫자를 로마 숫자로 바꾸기

#!/bin/bash # 아라비아 숫자를 로마 숫자로 바꾸기 # 범위: 0 - 200 # 조잡하지만 동작은 합니다. # 처리 가능한 숫자의 범위를 늘리거나 스크립트의 기능을 향상시키는 것은 # 독자 여러분을 위해 연습문제로 남겨 놓습니다. # 사용법: roman number-to-convert LIMIT=200 E_ARG_ERR=65 E_OUT_OF_RANGE=66 if [ -z "$1" ] then echo "사용법: `basename $0` number-to-convert" exit $E_ARG_ERR fi num=$1 if [ "$num" -gt $LIMIT ] then echo "처리 가능 범위 초과!" exit $E_OUT_OF_RANGE fi to_roman () # 함수를 부르기 전에 미리 선언해 줘야 됩니다. { number=$1 factor=$2 rchar=$3 let "remainder = number - factor" while [ "$remainder" -ge 0 ] do echo -n $rchar let "number -= factor" let "remainder = number - factor" done return $number # 독자용 연습문제: # 이 함수가 어떻게 동작하는지 설명해 보세요. # 힌트: 연속적 빼기에 의한 나누기. } to_roman $num 100 C num=$? to_roman $num 90 LXXXX num=$? to_roman $num 50 L num=$? to_roman $num 40 XL num=$? to_roman $num 10 X num=$? to_roman $num 9 IX num=$? to_roman $num 5 V num=$? to_roman $num 4 IV num=$? to_roman $num 1 I echo exit 0

예 10-26 도 참고.

중요: 함수가 리턴할 수 있는 가장 큰 양수는 256입니다. return 명령어는 이 제한 사항의 원인이 되는 종료 상태의 개념에 아주 밀접하게 연결되어 있습니다. 다행히도, 함수에서 아주 큰 정수를 리턴해야 하는 경우가 생기면 이런 제한 사항을 해결할 방법이 있습니다.

예 23-5. 함수에서 큰 값을 리턴하는지 테스트하기

#!/bin/bash # return-test.sh # 함수에서 리턴할 수 있는 가장 큰 양수는 256 입니다. return_test () # 무조건 넘어온 것을 리턴. { return $1 } return_test 27 # o.k. echo $? # 27 리턴. return_test 256 # 역시 o.k. echo $? # 256 리턴. return_test 257 # 에러! echo $? # 1 리턴(자질구레한 에러용 코드 리턴). return_test -151896 # 하지만, 큰 음수는 됩니다. echo $? # -151896 리턴. exit 0

살펴본 것처럼, 함수는 큰 음수값을 리턴할 수 있습니다. 이를 이용하면 약간의 꽁수를 써서 큰 양수를 리턴할 수도 있습니다.

다른 방법으로는 "리턴 값"을 그냥 전역 변수에 할당하면 됩니다.

Return_Val= # 초과되는 함수 리턴값을 담을 전역 변수. alt_return_test () { fvar=$1 Return_Val=$fvar return # 0 리턴(성공). } alt_return_test 1 echo $? # 0 echo "return value = $Return_Val" # 1 alt_return_test 256 echo "return value = $Return_Val" # 256 alt_return_test 257 echo "return value = $Return_Val" # 257 alt_return_test 25701 echo "return value = $Return_Val" #25701

예 23-6. 큰 두 정수 비교하기

#!/bin/bash # max2.sh: 아주 큰 두 정수중 큰 수 구하기. # 이 스크립트는 앞에서 소개했던 "max.sh" 예제를 # 큰 정수에 대해서 동작하도록 수정한 것입니다. EQUAL=0 # 두 매개변수가 같을 경우의 리턴 값. MAXRETVAL=256 # 함수가 리턴할 수 있는 최대 양수. E_PARAM_ERR=-99999 # 매개변수 에러. E_NPARAM_ERR=99999 # "일반화된"(Normalized) 매개변수 에러. max2 () # 두 숫자중 큰 수를 리턴. { if [ -z "$2" ] then return $E_PARAM_ERR fi if [ "$1" -eq "$2" ] then return $EQUAL else if [ "$1" -gt "$2" ] then retval=$1 else retval=$2 fi fi # -------------------------------------------------------------- # # 여기가 큰 정수를 리턴할 수 있게 해 주는 부분입니다. if [ "$retval" -gt "$MAXRETVAL" ] # 범위를 넘는 수라면, then let "retval = (( 0 - $retval ))" # 음수로 조절해 줍니다. # (( 0 - $VALUE )) 가 VALUE 의 부호를 바꿔줍니다. fi # 다행스럽게도, 큰 *음수* 리턴은 가능합니다. # -------------------------------------------------------------- # return $retval } max2 33001 33997 return_val=$? # -------------------------------------------------------------------------- # if [ "$return_val" -lt 0 ] # "조절된" 음수라면, then let "return_val = (( 0 - $return_val ))" # 양수로 변환. fi # $return_val의 "절대값". # -------------------------------------------------------------------------- # if [ "$return_val" -eq "$E_NPARAM_ERR" ] then # 매개변수 에러 "플래그"도 부호가 바뀝니다. echo "에러: 매개변수가 모자랍니다." elif [ "$return_val" -eq "$EQUAL" ] then echo "두 숫자가 같습니다." else echo "두 숫자중 큰 수는 $return_val 입니다." fi exit 0

예 A-6 참고.

독자용 연습문제: 여기서 배운 것을 가지고 앞에서 살펴봤던 로마 숫자 예제가 임의의 큰 입력값을 처리하도록 고쳐 보세요.

재지향

함수의 표준입력을 재지향

함수는 본질적으로 코드 블럭인데 이것은 함수의 표준입력이 재지향 될 수 있다는 뜻입니다(예 4-1에 있는 것처럼).

예 23-7. 사용자 계정 이름에서 실제 이름을 알아내기

#!/bin/bash # /etc/passwd 를 보고 사용자 계정이름에서 "실제 이름"을 알아냄. ARGCOUNT=1 # 한 개 인자만 필요. E_WRONGARGS=65 file=/etc/passwd pattern=$1 if [ $# -ne "$ARGCOUNT" ] then echo "사용법: `basename $0` USERNAME" exit $E_WRONGARGS fi file_excerpt () # 파일에서 패턴을 검색해서 해당 부분을 출력. { while read line # while 에서 꼭 "[ condition ]" 을 안 써도 됩니다. do echo "$line" | grep $1 | awk -F":" '{ print $5 }' # awk 가 ":" 구분자를 쓰도록. done } <$file # 함수 표준입력으로 재지향. file_excerpt $pattern # 이 전체 스크립트는 다음처럼 해도 됩니다. # grep PATTERN /etc/passwd | awk -F":" '{ print $5 }' # 아니면 # awk -F: '/PATTERN/ {print $5}' # 혹은 # awk -F: '($1 == "username") { print $5 }' # 사용자 이름을 보고 실제이름을 찾아냄 # 하지만, 이런 방법은 교육적이지는 않은 것 같네요. exit 0

함수의 표준입력을 재지향 해주는 덜 헷갈린 다른 방법이 있는데, 함수 안에 들어 있는 중괄호 코드 블럭으로 표준입력을 재지향 시키는 것입니다.

# 이렇게 하지 말고, Function () { ... } < file # 이렇게 하세요. Function () { { ... } < file } # 비슷하게, Function () # 이건 되지만, { { echo $* } | tr a b } Function () # 이건 안 됩니다. { echo $* } | tr a b # 여기서는 중첩된 코드 블럭이 꼭 있어야 됩니다. # Thanks, S.C.