vsftp의 anonymous + local_enable

[pio]

vsftpd는 2.0.3 버전을 컴파일하여 설치하였습니다.(레드햇9)

anonymous와 local유저에게 동시에 서비스 할 수 없나요?
(anonymous_enable=YES, local_enable=YES로 둘 다 YES 설정하면, 로컬계정만 접속이 되고 anonymous는 접속이 되질 않습니다)

listen=YES(standalone로 작동하게 했습니다.)
anonymous_enable=YES
local_enable=YES
write_enable=YES
anon_upload_enable=YES
anon_mkdir_write_enable=YES
anon_world_readable_only=YES
pam_service_name=vsftpd

이렇게 해 놓고 vsftpd에 접속하면 anonymous로는 접근이 되질 않습니다.
그러나 로컬계정으로는 아이디,암호로 접속이 됩니다.
anonymous를 사용하려면 local_enable=NO로 하면 되는데 그럼 또 당연히 로컬계정으로 접속이 되질 않습니다.

anonymous로 접속하면
500 OOPS: vsftpd: refusing to run with writable anonymous root
500 OOPS: child died
메시지가 나옵니다. 메시지 내용에 대해 이해를 못하겠습니다.

anonymous + local 둘 다 접속을 허용하는 방법이 없습니까?
(글을 검색해 보았는데 한분은 pam때문에 접속이 안되는 것이었네요. 그런데 그분도 anonymous_enable=YES, local_enable=YES로 설정되어 있던데 익명 접속은 잘 되는지 그에 대해서는 언급이 없네요..)

추가 : rpm으로 설치시 위와 같은 문제가 없네요? 원인을 알고 싶습니다.

[truefeel]